Si 'sta voce te sceta 'int''a nuttata
SIbm6 FAm SIdim DOmentre t'astrigne 'o sposo tuio vicino,
SIbm DO7 DO#statte scetate, si vuò sta scetata,
ma fa vedè ca duorme a suonno chino.
Nun gghì vicino 'e llastre pe' fa 'a spia
FApecch? nun può sbaglià : 'sta voce è 'a mia.
SIbm FAmE' 'a stesa voce 'e quanno tutt''e dduie
scurnuse, nce parlavamo c''o "vvuie".
Si sta voce te canta din''o core
chello ca nun te cerco e nun te dico;
tutt''o turmiento 'e 'nu luntano ammore,
tutto l'ammore 'e 'nu turmiento antico.
Si te vene 'na smania 'e vule beme,
'na smania 'e vase correre p''e vvene,
nu fuoco ca t'abbrucia comm'a cche,
vasate a chillo. Che te 'mporta 'e me?
Si 'sta voce, che chiagne 'int''a nuttata
te sceta 'o sposo, nun avé paura,
cide ch'è senza nomme 'a serenata...
Dille ca duorme e ca se rassicura.
Dille accussì: "Chi canta 'int'a 'sta via
o sarrà pazzo, o more 'e ggelusia...
starrà chiagnenno quacche 'nfamità,
canta isso sulo... ma che canta a ffa?"
Si 'sta voce te sceta 'int''a
..nuttata
mentre t'astrigne 'o sposo tuio
DO..vicino,
SIbm DO7 DO#statte scetate, si vuò sta
..scetata,
SIbm FAm SIdim DOma fa vedè ca duorme a suonno
..chino.
FA
Nun gghì vicino 'e llastre pe' fa
DO7..'a spia
pecch? nun può sbaglià : 'sta voce
..è 'a mia.
E' 'a stesa voce 'e quanno tutt''e
..dduie
scurnuse, nce parlavamo c''o
FAm.."vvuie".
FAm DO7 FAm
Si sta voce te canta din''o core
chello ca nun te cerco e nun te
..dico;
tutt''o turmiento 'e 'nu luntano
..ammore,
tutto l'ammore 'e 'nu turmiento
..antico.
Si te vene 'na smania 'e vule
..beme,
'na smania 'e vase correre p''e
..vvene,
nu fuoco ca t'abbrucia comm'a
..cche,
vasate a chillo. Che te 'mporta 'e
..me?
Si 'sta voce, che chiagne 'int''a
..nuttata
te sceta 'o sposo, nun avé paura,
cide ch'è senza nomme 'a
..serenata...
Dille ca duorme e ca se rassicura.
Dille accussì: "Chi canta 'int'a
..'sta via
o sarrà pazzo, o more 'e
..ggelusia...
starrà chiagnenno quacche
..'nfamità,
canta isso sulo... ma che canta a
..ffa?"
Uno dei capolavori assoluti della canzone classica napoletana, Voce e notte fu scritta nel lontano 1903 dal poeta Edoardo Nicolardi.